Se você, assim como eu, já se aventurou no universo dos animes, mangás e games do Japão, certamente sentiu o impulso de aprender japonês. No início, parece ser algo tranquilo: os silabários hiragana e katakana são relativamente simples de memorizar e, em pouco tempo, já estamos capazes de ler algumas palavras básicas. Porém, o grande desafio aparece: o kanji. Com uma imensidão de caracteres e diversas leituras, é fácil ter a sensação de que estamos enfrentando um chefão final sem ter farmado XP suficiente. Mas não se preocupe! Hoje vou compartilhar algumas estratégias e dicas que me ajudaram (e ainda ajudam) a dominar esses caracteres complexos conhecidos como kanji.
Quando iniciar o estudo do Kanji ?
Muitas pessoas acreditam que é necessário dominar hiragana e katakana antes de sequer considerar o kanji. No entanto, a realidade é que você pode (e deve!) começar a estudá-los o quanto antes. Assim que você estiver confortável com os silabários, poderá começar a incluir kanji nos seus estudos. Isso porque o japonês real é uma combinação desses três sistemas de escrita, e quanto mais cedo você se habituar, melhor.
Um erro frequente é tentar memorizar kanji de forma isolada, sem levar em conta o contexto. No início, é recomendável aprender os caracteres mais frequentes do cotidiano, como os números (一, 二, 三), os dias da semana (月, 火, 水…) e kanji elementares que aparecem em palavras comuns. Desta maneira, você já começará a visualizá-los em frases autênticas e evitará a frustração de tentar decorar 2.000 kanji sem nenhuma aplicação prática.
Estratégias para aprender de maneira divertida e eficiente
Chegou a hora do que realmente importa: como aprender kanji sem perder a sanidade? Aqui estão algumas sugestões que podem fazer uma grande diferença:
Utilize mnemônicos – Criar associações divertidas para lembrar a forma e o significado dos kanji pode ser extremamente eficaz. Por exemplo, o kanji 木 (árvore) se assemelha realmente a uma árvore! Quando se juntam dois (林), forma-se “bosque”, e três (森) formam “floresta”. Essa lógica auxilia bastante na memorização.
Estude palavras, não apenas caracteres – Memorizar kanji de forma isolada é bem mais difícil do que aprender palavras que os incorporam. Ao invés de tentar fixar 生 (que possui diversas leituras), aprenda palavras como 学生 (gakusei, estudante) ou 生活 (seikatsu, vida). Dessa forma, você imediatamente associa significado e pronúncia.
Aplique o que aprendeu – Leia mangás em japonês, jogue RPGs com texto original e busque identificar kanji nas legendas dos animes. Se você admira um personagem chamado 炎柱 (Enbashira) em Kimetsu no Yaiba, já aprendeu que 炎 significa “chama” e 柱 se refere a “pilar”.
Utilize aplicativos e flashcards – Ferramentas como Anki, Wanikani e Kanji Study são excelentes para revisão. A técnica de repetição espaçada é eficaz para ajudar a consolidar o que você aprendeu na memória de longo prazo.
Não tenha receio de cometer erros – a aprendizagem dos kanji é uma jornada extensa e os enganos são uma parte natural desse processo. O fundamental é estar em contato com o idioma de maneira contínua. Com o passar do tempo, aquilo que antes parecia inatingível começa a se tornar claro.
O aprendizado de kanji pode ser intimidador no começo, porém, com persistência e boas táticas, você irá perceber que se trata mais de uma nova aventura do que de um desafio. Portanto, vamos preparar nossa mente com os melhores recursos de aprendizado e avançar com determinação nessa trajetória em direção à fluência! 頑張ってね (Ganbatte ne!)
Como iniciar os estudos de Japonês: Um guia para iniciantes!
